Todo tiene solución. Ponte en contacto con la Biblioteca:
¿De verdad hay tantos ejemplares del mismo título?
NO
Jábega ofrece un resultado por cada ejemplar asociado a un título, así que si tenemos un libro físico y dos electrónicos en sitios diferentes sacará, al menos, tres registros diferentes.
¡Menudo lío! ¿Cómo puedo verlo más claro?
Mirando aquí
¿Cómo distingo si el registro que veo en Jábega está en la Biblioteca de verdad o no?
Busca en la descripción ampliada del registro. Está bajando la pantalla. Allí verás, al final, un campo que pone Fuente. Si pone Catálogo de la Biblioteca, lo tenemos. Si pone otra cosa puede que lo tengamos o no. Normalmente no, pero puedes pedirlo por préstamo interbibliotecario.